EXCLUSIVE

Joseline Hernandez went BALLISTIC when she found out some chick was hanging at Stevie J‘s pad and that’s why she went on the attack … at least that’s what Stevie told cops.

The “Love & Hip Hop: Atlanta” star called Atlanta PD Sunday and told them Joseline became real violent and attempted to punch and scratch him … this according to the police report.

Stevie claimed Joseline busted his face and injured his eyes … but cops said they saw no visible injuries. They also advised him to get a restraining order, but he hasn’t. Joseline — who should pop out a baby girl in a matter of weeks — wasn’t there when cops showed up. 

Sources tell TMZ … Joseline had been under the impression Tommie Lee was the chick at Stevie’s crib but we’re told it was actually someone else. Tommie and Joseline, of course, have a nasty history.

The next day … Sandy Springs PD were called after Stevie said she assaulted him again. According to the police report … Stevie says Joseline used her hands, feet and teeth to attack him.

We got them leaving court Tuesday — Stevie’s sticking to his story while Joseline appears unfazed.

We broke the story … Stevie’s asking the court to order a psychological evaluation for Joseline.